ANTHROPIC_API_KEY 和 ANTHROPIC_AUTH_TOKEN 不要一起设

Claude Code 认两套变量，发出去的头不一样：

官方网关文档：猜错变量就会 401，换另一个再 export。两个都设会出现认证冲突。

要用订阅：两个都 unset，不要在 ~/.zshrc 里长期 export。

echo $ANTHROPIC_API_KEY
echo $ANTHROPIC_AUTH_TOKEN
echo $ANTHROPIC_BASE_URL

在 Claude Code 里 /status 看实际生效的来源。改完必须从同一个终端再启动 claude。

参考

• Claude Code LLM 网关